Iniciada na década de 50, esta colecção de 170 obras apresentou aos leitores portugueses escritores como George Simenon, John Steinbeck, Somerset Maughan,Tenessee Williams e Thomas Mann, entre muitos outros. Com mais de 70 anos, este é um conjunto de pérolas do passado que ainda é possível encontrar e ler no nosso tempo. O objectivo deste blog, é o do registo deste património literário para memória futura, dando a conhecer esta colecção que fez parte da vida de tantas gerações.

1 - O Livro das Lendas


Autora: Selma Lagerlof (1858-1940)
Título original:  En saga om en saga och andra sagor
Data de publicação original: 1908
Tradução: Pepita de Leão
Revista para Portugal por: A. Vieira D'Areia
Capa: Bernardo Marques

2 - O Véu Pintado


Autor: Somerset Maugham (1874-1965)
Título original: The Painted Veil
Data de publicação original: 1924
Tradução: Hamílcar de Garcia
Revista para Portugal por: A. Vieira D'Areia
Capa: Bernardo Marques

3 - Ratos e Homens


4 - Horizonte Perdido


Autor: James Hilton (1900-1954)
Título original: Lost Horizon
Data de publicação original: 1933
Tradução: Leonel Vallandro
Revista para Portugal por: A. Vieira D'Areia
Capa: Bernardo Marques

5 - Um Casamento em Florença


Autor: Somerset Maugham (1874-1965)
Título original: Up at the Villa
Data de publicação original: 1941
Tradução: Leonel Vallandro
Revista para Portugal por: A. Vieira D'Areia
Capa: Bernardo Marques

6 - O Terceiro Homem


Autor: Graham Green (1904-1991)
Título original: The Third Man
Data de publicação original: 1949
Tradução: Baptista de Carvalho
Capa: Bernardo Marques

7 - Loucuras do Poeta




8 - Felicidade


Autor: Katherine Mansfield (1888-1923)
Título original: Bliss
Data de publicação original: 1920
Tradução: Erico Veríssimo
Capa: Bernardo Marques

9 - A Lenda de Madala Grey


Autor: Clemence Dane (1888-1965)
Título original: Legend
Data de publicação original: 1919
Tradução: Esperança Medina
Revista para Portugal por: A.Vieira D'Areia
Capa: Bernardo Marques

10 - Adeus, Mr. Chips


Autor: James Hilton (1900-1954)
Título original: Good-Bye, Mr. Chips
Data de publicação original: 1934
Tradução: Erico Veríssimo
Capa: Bernardo Marques

11 - Férias de Natal


Autor: W. Somerset Maugham (1874-1965)
Título original: Christmas Holliday
Data de publicação original: 1939
Tradução: Leonel Vallandro
Revista para Portugal por: A.Vieira D'Areia
Capa: Bernardo Marques

12 - Vento Sobre as Searas


Autor: Eduardo Mallea (1903-1982)
Título original: Todo Verdor Perecerá
Data de publicação original: 1943
Tradução: José Lins do Rego e Henrique de Carvalho Simas
Capa: Bernardo Marques

13 - Cidade dos Estranhos


Autor: Sherwood Anderson (1876-1941)
Título original: Winesburg, Ohio
Data de publicação original: 1919
Tradução: James Amado e Moacyr Werneck de Castro
Revista para Portugal por: A.Vieira D'Areia
Capa: Bernardo Marques

14 - As Cabeças Trocadas


Autor: Thomas Mann (1875-1955)
Título original: Die Vertauscheten Kopfe – Eine indische Legende
Data de publicação original: 1940
Tradução: Liane de Oliveira e E. Carrera Guerra
Revista para Portugal por: A.Vieira D'Areia
Capa: Bernardo Marques